外國留學生學漢語,常常鬧出笑話,頂尖花蓮民宿令人忍俊不禁。有一個學生分不清富和貴的區別,造句曰:"三中全會以后,農民越來越貴了."一女生的作業里有句子寫道:"我每天都很忙,白天做功課,晚上練習生子(字)。"又有一男生在英譯漢時,將本意為"張太太和她的先生離婚了,我很同情她"的句子翻譯成:"張太太和她的先生離婚了,我很對不起她"


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

近日,清華因為鋪電纜,到處挖洞。某日,一外校同學來玩,優良花蓮旅遊先見隨地可見的坑,后見一排排穿著軍裝的同學軍訓,不禁大聲感嘆:清華軍訓真正式呀,還挖了這么多的戰壕。


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

教授是個和善而幽默的老頭,班上有個高大強壯的體育生。每次上課當教授的聲音響起時,體育生開始睡覺,直至下課準時醒來。有一天體育生遲到了,教授親切地對他說:jack,偵探以后請不要遲到,這會影響你正常睡眠的。


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

課堂上,老師布置了一篇作文徵信。題目是:什么叫懶惰?晚上,老師在燈下批改作文。當他翻開杰弗斯的作文本時,發現第一頁是空白的,接著,第二頁也是空白的,只是到了第三頁,才見到了一行字。“這就叫懶惰!”


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

兒子身上發癢,讓爸爸給撓一下。爸爸照癢處使勁拍了一掌。兒子:“這是干什么?” 父親:“這是新的撓癢法,叫神經轉移法。” 兒子:“爸爸的臉上經常發癢吧?” 父親:“胡說,臉發什么癢!” 兒子:“不發癢,那徵信社為什么媽媽經常給你神經轉移呢?”


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一年級老師出了一道題:“小熊提著一籃蘋果要過一座小橋。蘋果重5公斤,小熊體重10公斤,而小橋只能承受13公斤。小熊怎樣帶著蘋果過橋?”小威想了想,馬上舉手回答:“優良花蓮民宿小熊只要把蘋果吃掉2公斤就行了。”


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • May 11 Fri 2012 14:16
  • 早戀

班會課上,班上任老師對同學們說外遇處理:“現在天氣漸漸轉冷了,為了加強同學們的體質,所以我決定,每天必須進行早鍛煉,至于這個早煉的內容……”忽然一位正在開小差的同學站起來,不解地說:“老師,中學生是不能早戀(煉)的!”全場嘩然!


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在一所宗教學校里,老師問學生:“亞當和夏娃是在哪個季節被趕出伊甸園的?” 一個學生迅速回答:“秋季。” “為什么呢?” “因為,只有秋季才有熟了徵信的蘋果。”


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

“伊日是班上最淘氣的孩子,”班主任對女教師訴苦,“外遇處理最讓人煩惱的事是,這孩子從來不曠課。”


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

某校園,有個死腦筋,高度近視,且不喜戴眼鏡。這天死腦筋正在飯堂打飯,猛瞧見前面飯桌上一人身形頗似小牛,且穿一件和小牛一樣的獨特的黑紅運動上衣,死腦筋乃上前拍了一下那人肩膀,孰料那人轉回頭來,竟是一清秀女子。死腦筋一時失措,急做惶恐狀:“不好意思,我以為是小牛。” 回宿舍后死腦筋將此事向小牛提起徵信,小牛笑鬧之余,亦對該女子大生興趣,乃頻繁于飯堂搜尋。皇天不負有心人(也是那種上衣著實搶眼),這日果然發現目標。小牛乃昂然上前,重重拍了一下那位小姐的肩膀。那小姐轉頭回來,滿臉掩不住的驚詫與憤怒,竟讓小牛一著急忘了早編好的詞兒,只隱約記起死腦筋說過的話,忙說:“不好意思,我以為是我自己。”


home022 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()